Keine Utopie

- 35 - • Aus Tradition hat man sich duelliert . • Aus Tradition hält man am Atheismus fest. • Aus Tradition wird über den Fortschritt gespottet . • Aus Tradition hält man das Genie für verrückt . • Der Militarismus hat seine eigenen Traditionen. Er hat sie in Büchern festgelegt und bleibt untrennbar mit ihnen verbunden. Die Traditionen haben unendlich viele Menschenleben gefordert! • Aus Tradition wird eine Landesbefestigung (Mauer) mitten durch eine Stadt gebaut. • Aus Tradition hält man an dem Inhalt der Bibel fest , obwohl er in vielen Punkten verlogen ist. Die Religionen haben ganz besonders ihre Traditionen, die jede Entwicklung völlig verhin- dern. Durch diese Traditionen verliert die Religion jede Würde . Ihr habt einen traditionellen Gott. Wie ihr ihn euch vorstellt , beruht allein nur auf einer Tradition, die nichts mit der Wirk- lichkeit zu tun hat. Auch in den großen Konzilen kommt man kaum vorwärts, weil man aus den vielen Traditionen nicht herauskommt. Jede dieser Traditionen aus der Welt zu schaffen, ist ein ungeheures Meisterstück. • Aus Tradition will man vom Spiritualismus nichts wissen und auch nichts von einer Reinkarnation . Eure Religionen haben alle den Fehler, daß sie die Tradition der "Unfehlbarkeit" für sich in Anspruch nehmen. Die Tradition ist daher immun . Eine Berichtigung und Belehrung fällt mir sehr schwer, weil das Leben auf unserem Heimat- stern und das Leben auf eurer Terra so unfaßbar unterschiedlich sind. Wir kennen alle diese Hinderungsgründe nicht , wie ihr sie habt. Wir können nicht verstehen, wie ein Mensch den anderen hassen kann. Wir können noch weniger verstehen, wie man überhaupt einen Men- schen töten kann. Die vielen Unfälle sind schon schrecklich genug. Das Sterben der Kranken ist allein schon entsetzlich. Warum muß der Mensch noch eingreifen, um die Zahl der Toten zu vermehren ? Wenn Politiker zusammenkommen, um einen Ausweg zu finden, dann sind sie schon so tradi- tionell an ihren Auftrag und an ihre Vorschriften gebunden , daß sie überhaupt keinen mensch- lich vernünftigen Beschluß fassen können. Man sollte diese Politiker von ihren Traditionen völlig entbinden, damit sie freie Hand haben. Sobald sie nämlich einen Entschluß gefaßt ha- ben, verstößt dieser gegen eine Landestradition. Aus Tradition wird Sylvester gefeiert . Was in dieser Nacht geschieht, ist ein einziger Abgrund. Aber wer hat den Mut und die Macht, diese Tradition abzuschaffen? Ihr seht, wo euch der Schuh drückt und wie er zu reparieren ist. - In England setzen sich die Juristen eine Perücke auf, um aus Tradition eine Gelehrsamkeit vorzutäuschen . Das Ansehen soll traditionell erhal- ten werden. In Wirklichkeit wird damit das senile Haupt verdeckt, damit man nicht auf den Gedanken kommen soll, daß das Alter schon den Geist getrübt hat. Soweit denkt man aber nicht; denn es geht um die Tradition, die nicht geändert werden darf. Es handelt sich in allen Fällen um ein starres Prinzip , das längst Vergangenes und völlig Überholtes dauernd konser- viert . Der Konservatismus ist gefährlich , er kann einen Krieg auf ewig konservieren. Gegen diesen Konservatismus ist jeder Friedensgedanke von vornherein machtlos.